Почему Ф. Бегбедер выбирает именно эту историю, этих людей, эти события?
В центре внимания влюбленные, которые имеют большую разницу в возрасте. Мужчина выбирает молоденькую красавицу – эта тема непосредственно связана и с личным опытом Фредерика Бегбедера. В 48 лет у него состоялся второй брак. Его новой женой стала двадцатитрехлетняя модель – Ларе Мишель.

Автор книги повествует нам о том, что в 2010-ом он стал геронтофобом: ему было хорошо лишь с теми, кому он годился в отцы. Автор истории посещает различные молодежные бары, клубы и в одном из них встречает фотографию Уны О'Нил.

И доносит до читателя мысль о том, что эта «темно-кудрая малышка» в 1940 году была влюблена в его любимого писателя – Сэлинджера.

Со своей командой рассказчик собирается поехать к автору романа «Над пропастью во ржи» и снять документальный фильм. Но автор истории струсил, когда уже был в нескольких метрах от цели. Но что-то зацепило его в фотографии Уны, даже «затрясло». Что будет с молоденькой красоткой и застенчивым прозаиком, на пути которых встает еще и «старик-англичанин» – Чарли Чаплин?

История Уны О'Нил и Дж. Д. Сэлинджера
В 1940 году молчаливый Джерри Сэлинджер и робкая Уна О'Нил встретились в клубе «Сторк».

Она – первая «it-girls» (=светская львица) он – застенчивый юноша. Первое впечатление Уна оставляет хорошее: из всех девушек в клубе она самая кроткая, черные глаза выражали неловкость и неуверенность в себе. Несмотря на ее робость, внешний вид демонстрировал иное, на ней было слишком откровенное платье для того времени (черное, с обнаженными плечами).

Но далее образ милой девочки перестает существовать и открывается истинное лицо героини. Она – предпочитает поцелуи без последствий, он – влюбляется по уши. На признание в любви Сэлинджера Уна отвечает: «Я принимаю твою любовь… я буду ее бережно хранить… я не умею любить, но готова позволить любить себя тебе, и только тебе». Далее ситуация становится хуже: «Уна приходила к Джерри поздно ночью не в лучшем виде: под глазами темные круги, лицо тусклое, зубы серые от красного вина, волосы пропахли пеплом».

Уна пользовалась любовью Сэлинджера, не боялась его потерять, потому что знала, что он всегда вернется. В конце концов, она перестала отвечать на поцелуи и стала «красивой девушкой, окаменевшей от любви». В 1942 году, когда пришло время Сэлинджеру уходить на фронт, Уна не пришла с ним проститься.

Он отправляет ей письма, все еще надеясь на взаимность. В июле 1942 года, Сэлинджер пишет, что из газет узнал о ее связи с Чаплином. Несмотря на это, его сердце не хочет отпускать Дорогую Уну и он продолжает писать ей. Но у всего есть предел. В 1947 Джерри отправил ей последнее письмо, в котором пожелал счастья с Чарли.

История Сэлинджера и Уны
Дж. Д. Сэлинджер был инициатором знакомства. Он восхищен ее красотой и поведением: когда Уна улыбалась, Джерри казалось «будто кто-то приглушил звук остального мира»

Героя завораживало не только ее лицо, но и имя. В этот вечер в его голове было много мыслей об Уне: «Да что же такое в ней есть, в этой девушке, чего нет у других? Чем так восхитило меня ее детское личико? Почему я МГНОВЕННО запал на ее брови и ее грусть? Отчего я чувствую себя таким идиотом и мне так хорошо рядом с ней?». Очевидно, Сэлинджер влюблен с первого взгляда. Их следующая встреча произошла на пляже Пойнт-Плезант.

Сэлинджер без ума от Уны. Они разговаривают, целуются, смеются и – Джерри зовет ее замуж. Ответ отрицательный. Признание в любви Сэлинджера: «Я люблю тебя, Уна. Вся моя жизнь летит в тартарары. Это самоубийство – любить тебя, Уна. Я погиб, пропал ни за грош. Никто никогда не был так счастлив и так жалок. Ты создана мне на погибель. Пусть бы лучше мне отрезали обе ноги, лишь бы не встретить тебя на своем пути». По отношению к возлюбленной он был собственником, мегаломаном и злюкой. Спустя пару недель Сэлинджер понял, что их образы жизни, вкусы, чаяния несовместимы. Сэлинджер предпочитал спокойствие, а Уне хотелось развлекаться. Она приходила к Джерри ночью в ужасном состоянии. Милое детское создание превращалось в «малолетнюю алкоголичку». Сэлинджер следовал за Уной как собачонка и в результате «стал собачонкой в ее глазах». О'Нил не боялась его потерять. Сэлинджеру определенно было сложно это осознавать. Он любил и ненавидел одновременно. В их последнюю встречу перед уходом на фронт, с Джерри будто сняли «розовые очки»: «Ты открыла мне глаза: ты всегда была пошлой актрисулькой, твой отец прав, у тебя голова забита глупыми мечтами, как у всех дур твоего возраста…». Но несмотря на это, Джерри отправлял с фронта ей ряд писем. Его сердце окончательно разбилось, когда она нашла ему замену.

История Чаплина и Уны
Орсон Уэллс прочел судьбу Уны по линиям руки: «Чарли Чаплин: вы скоро с ним познакомитесь. И выйдете за него замуж».

Уна и Чаплин познакомились на пробах у Юджина Френке.

В момент их встречи ему – 54, ей – 17. Известие о новом романе Чарли Чаплина с несовершеннолетней дочерью Юджина О'Нила стало скандалом на всю страну. Голливудскую желтую прессу живо интересовала бурная личная жизнь Чаплина. «Уна влюбилась в Чаплина, потому что его амбиции были позади; Чаплин влюбился в Уну, потому что ее жизнь была впереди». В силу того, что Чарли любил молоденьких девушек, возраст Уны был гарантией, что он никогда не увидит ее состарившейся. Она делала всех остальных девушек невидимыми. Их тайная свадьба состоялась в Карпинтерии (близ Санта-Барбары). У них было восемь детей.

Их дочь Джеральдина Чаплин сыграла роль в «Докторе Живаго».

А ее дочь Уна Кастилья Чаплин (Талиса Мэйгир, 2012-2013) беременной была заколота в «Игре престолов».

Для Уны рожать детей было лекарством от склонности к депрессии. Это не позволило ей совершить самоубийство, как ее братья.
Сэр Чарльз Спенсер умер рождественским утром 1977 года в поместье Мандуар-де-Бан. Уна не могла жить без него, она топила свое горе в спиртном. Однако, в 54 года закрутила интрижку с тридцативосьмилетним актером Райаном О'Нилом.

Итоги любовных историй
Уна Чаплин умерла от рака поджелудочной железы 27 сентября 1991 года, в шестьдесят шесть лет, за двадцать лет до Джерри Сэлинджера. Одна из ее последних фраз была: «What the fuck did I do with my life!» ("В какое дерьмо я превратила свою жизнь").

У Дж. Д. Сэлинджера в сердце навсегда осталась Уна. Он говорил о том, что поступил так же, как Чаплин. Когда исполнилось 54, Джерри завел восемнадцатилетнюю подружку – Джайс Мейнард. Продержались они год. У него не было счастливого брака ни с Клэр Дуглас, ни с Колин О'Нилл (50 лет разницы). Дж. Д. Сэлинджер умер 27 января 2010-го.

Для Чарли Чаплина брак с Уной был настоящим мужским счастьем – «единственная женщина освобождает его от всех остальных». Он ощущал легкость, даже когда просто смотрел на жену. Чарли считал Уну своей наградой, которую заслужил после всех своих скитаний. Умер Чаплин от старости, оставив огромное наследие.